日本語人気
ある日、ゼルビア人&ギリシャ人(どっちも男性)のクラスメートに「日本語で自分の名前を書いてほしい」と頼まれました。
ゼルビア人のほうは、漢字でのリクエスト。
「漢字のタトゥーを入れたい!」とのことだったので、見栄えのいかつい字を当てておきましたw
ギリシャ人のほうは、名前があまりにも長すぎたので、カタカナで勘弁してもらいました;
二人とも喜んでくれたのでよかった!
日本語表記が外国人に人気なのは知ってはいましたが、それを肌で感じる出来事でした。
日本ではドイツ語の発音がカッコいいとよく言われますよね。
友人が、弟さんに「なんかカッコいいドイツ語教えて」と言われたので教えた言葉は…
「Der Kugelschreiber 」
カタカナで書くと「デア クーゲルシュライバー」
なんだか必殺技の名前みたいですが…
意味は「ボールペン」ですw